If your rental car breaks down, you should contact the breakdown assistance service of the rental company. Their contact information should be stated on your rental agreement. You should also contact the car rental provider to find out how your rental car will be replaced.
If there has been an accident and someone needs medical assistance, the first thing to do is contact emergency services. After that, contact the police and then contact your car rental provider.