You can download a receipt from the My booking section of the website.
Bear in mind that Discover Cars can only issue a receipt for payments made on the website. If you need one for any payment made at the rental desk, the easiest way is to request it from the rental supplier when you pick up the car.